Vahid Mirzaei-ৰ Omar Khayyam পোষ্টাৰ শৃংখলা হৈছে গ্ৰাফিক্স, ইলাষ্ট্ৰেচন আৰু দৃশ্য-সংযোগ ডিজাইন প্ৰতিযোগিতা শ্ৰেণীত অত্যন্ত সন্মানীয় 2025 A' Design Award ৰৌপ্য বঁটা-ৰ এক মৰ্যাদাপূৰ্ণ বিজয়ী।
ৰৌপ্যগ্ৰাফিক· 2025
Omar Khayyam পোষ্টাৰ শৃংখলা
ডিজাইনাৰ Vahid Mirzaei
ক্লায়েণ্ট: Vahid Mirzaei Design
গ্ৰাফিক শ্ৰেণীত A' Design Award ৰৌপ্য বঁটা বিজয়ী
প্ৰমাণিত বঁটা বিজয়ী
#169346-ৰ বঁটাৰ স্থিতি প্ৰমাণীকৰণ কৰকডিজাইন
Omar Khayyam পোষ্টাৰ শৃংখলা সম্পৰ্কে
ওমৰ খৈয়াম হৈছে পাৰ্চী কবি ওমৰ খৈয়ামৰ কবিতা উপস্থাপন কৰা নগৰীয়া পোষ্টাৰৰ এক শৃংখলা। এই পোষ্টাৰসমূহে কবিগৰাকীৰ জন্মৰ ৯৭৫ সংখ্যক বাৰ্ষিকী চিহ্নিত কৰে। প্ৰতিখন পোষ্টাৰে পাৰ্চী টাইপ'গ্ৰাফীৰ সৈতে ওপৰৰ বাওঁফালে স্থাপন কৰা ইংৰাজী অনুবাদ সংযোজন কৰে। টাইপ ডিজাইনটো ধ্ৰুপদী পাৰ্চী কেলিগ্ৰাফীৰ ওপৰত আধাৰিত আৰু ব্যস্ত ৰাজহুৱা পৰিৱেশত পঢ়িবলৈ সুবিধাজনক হোৱাকৈ পৰিশোধিত কৰা হৈছে। প্ৰতিখন পোষ্টাৰৰ জোখ ১৫০ ফুট ১০৭ ছেণ্টিমিটাৰ আৰু ইয়াত ৩০০ ডিপিআইত CMYK ৰং ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। এই শৃংখলাটো তেহৰানৰ মেট্ৰ' ষ্টেচন আৰু অন্যান্য ৰাজহুৱা স্থানত প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছিল।
স্বীকৃতি
A' Design Award ৰৌপ্য বঁটা সম্পৰ্কে
Omar Khayyam পোষ্টাৰ শৃংখলা A' Design Award ৰৌপ্য বঁটাৰ বিজয়ী, যি সৰ্বোচ্চ মানৰ, অপূৰ্ব সুন্দৰ আৰু চমকপ্ৰদ ডিজাইনক প্ৰদত্ত এক অসাধাৰণ সন্মানজনক স্বীকৃতি। ৰৌপ্য বিজয়ীসকল অতি উজ্জ্বল আৰু অসামান্য সৃজনশীল কৰ্ম, যিয়ে সিহঁতৰ ডিজাইনাৰসকলৰ অসাধাৰণ দক্ষতা, প্ৰতিভা আৰু তীক্ষ্ণ বুদ্ধিৰ পৰিচয় দিয়ে। Omar Khayyam পোষ্টাৰ শৃংখলা এক চমৎকাৰ, প্ৰদৰ্শনযোগ্য কৰ্ম হোৱাৰ আশা কৰা হয়, যি উল্লেখযোগ্যভাৱে পেছাদাৰ আৰু গভীৰভাৱে উদ্ভাৱনী। A' Design Award ৰৌপ্য বঁটা জয় কৰা এই ডিজাইন এক অতি উল্লেখযোগ্য, প্ৰশংসিত উদ্ভাৱন, যিয়ে উপকাৰ কৰে আৰু শিল্পকলা, বিজ্ঞান, ডিজাইন আৰু প্ৰযুক্তিৰ সীমানা প্ৰসাৰিত কৰে। Omar Khayyam পোষ্টাৰ শৃংখলা এক এনে সৃষ্টি, যাক বহুতে ঈৰ্ষা কৰে, যিয়ে আকাংক্ষা জগায়, ইতিবাচক অনুভূতি আনে আৰু বিস্ময় আৰু মুগ্ধতাৰ স্ফুলিংগ জ্বলায়।
ডিজাইনৰ আঁৰত
প্ৰেছ কিট
ডিজাইনাৰে প্ৰদান কৰা ক্ৰেডিট, দলৰ সদস্য আৰু কাৰিকৰী বিৱৰণ।
- অনন্য বৈশিষ্ট্য
- To commemorate the 975th birth anniversary of Omar Khayyam, this project presents urban posters featuring his timeless poetry. The designs integrate Persian typography with English translations in the upper left, bringing his philosophical reflections to public spaces such as metro stations, buses, and city streets, making his wisdom accessible to all and fostering a cultural dialogue between past and present.
- আকাৰ আৰু পেকেজিং
- 150 cm X 107 cm
CMYK color
300 dpi - টেগ
- Khayyam, Poster, Calligraphy, Typography, color, life, minimal
- উৎপাদন প্ৰযুক্তি
- The posters utilize digital typography, combining Persian calligraphy with modern graphic design principles. The process involved custom type design, composition refinement, and digital rendering to ensure clarity and aesthetic harmony. The typography is crafted to evoke the elegance of classical Persian script while maintaining legibility for contemporary audiences in public spaces.
- ডিজাইনৰ প্ৰত্যাহ্বান
- Balancing traditional Persian calligraphy with modern digital typography was a key challenge. Ensuring readability in busy urban settings, maintaining cultural authenticity, and integrating bilingual content harmoniously required meticulous composition. Additionally, adapting the artwork for various public spaces while keeping a cohesive visual identity posed a creative and technical challenge.
- গৱেষণা
- Omar Khayyam was a Persian poet, mathematician, and philosopher whose quatrains explore existential themes, fate, and the passage of time. His poetry has influenced visual arts, literature, and philosophy worldwide. In design and typography, his verses inspire expressive forms, merging aesthetic beauty with intellectual depth. This project extends his legacy into public art, engaging new audiences with his profound reflections.
- প্ৰেৰণা
- The project was inspired by Khayyam’s timeless wisdom and its relevance to modern life. His poetry explores fate, existence, and the fleeting nature of time, themes that resonate deeply today. The idea of bringing classical Persian literature into contemporary public spaces came from a desire to bridge history, art, and everyday life, creating moments of reflection amid the urban rush.
- প্ৰকল্পৰ সময়সীমা
- The project started in February 2023 in Tehran and finished in June 2023 in Tehran, and was exhibited in Metro stations and urban spaces in May 2023.
- কাৰ্যপ্ৰবাহ
- The interaction happens as passersby encounter the posters in urban spaces, catching their eye with intricate Persian typography. The key frames include the first glance, where the poetry’s visual elegance intrigues, followed by reading the English translation, offering accessibility. The final frame is reflection, where viewers connect with Khayyam’s words, making his poetry a part of their thoughts and urban experience.
- ছবিৰ কৃতিত্ব
- Designed by Vahid Mirzaei
পৃষ্ঠপোষিত
Designers.org-ৰ বাহিৰত অন্বেষণ কৰক
আমাৰ বিজ্ঞাপন অংশীদাৰসকলৰ পৰা সামগ্ৰী, সেৱা আৰু সুযোগসমূহ আৱিষ্কাৰ কৰক।
আৰু অন্বেষণ কৰক
সম্পৰ্কিত ডিজাইনসমূহ
একেটা শ্ৰেণীৰ আৰু অধিক বঁটা বিজয়ী ডিজাইন অন্বেষণ কৰক, যোগ্যতাৰ ভিত্তিত নিৰ্বাচিত।
