التصميم Luminous Lingnan الوظيفة الأساسية: تجهيز فني غامر بواسطة Lampo Leong, Yanxiu Zhao and Haozheng Wu هو فائز رفيع المستوى بالجائزة المرموقة جائزة A' Design Award الحديدية لعام 2026 في فئة المسابقة تصميم الفنون الجميلة والتركيبات الفنية.
حديدالفنون الجميلة· 2026
Luminous Lingnan الوظيفة الأساسية: تجهيز فني غامر
بواسطة Lampo Leong, Yanxiu Zhao and Haozheng Wu
العميل: Centre for Digital Arts, Department of Arts and Design, Faculty of Arts and Humanities, University of Macau
فائز بالجائزة جائزة A' Design Award الحديدية في فئة الفنون الجميلة
فائز بجائزة موثّقة
تحقّق من حالة الجائزة للتصميم رقم #180830التصميم
حول Luminous Lingnan الوظيفة الأساسية: تجهيز فني غامر
نص الكتاب: مستوحىً من النوافذ الملونة المنشورية، يوظّف العمل الصور الرقمية التوليدية والتجهيز المرآوي والعناصر المتعددة الحواس من الضوء والحركة لخلق حقل بصري متغيّر باستمرار يستحضر جسيمات الكم. ومع تنقّل المشاهدين عبر الفضاء، تدعو زخارف الحبر المتطورة المؤطّرة بالتجريد الهندسي إلى لحظات من التأمل والتفكّر. ومن خلال استكشافه للإنسانية والكونيات والعوالم المجهرية والعيانية على حدٍّ سواء، فضلاً عن التفاعل بين التقليد والابتكار، يتفحّص العمل التشابك الديناميكي بين الثقافة والطبيعة والتقنيات الرقمية.
التقدير
حول جائزة A' Design Award الحديدية
Luminous Lingnan الوظيفة الأساسية: تجهيز فني غامر هو فائز بجائزة A' Design Award الحديدية، وهي تقدير مرموق يُمنح للتصاميم الجيدة التي تلبّي المتطلبات المهنية والصناعية المنتظرة من الإبداعات حسنة التصميم. ويُظهر الفائزون بالحديدية مهارة كبيرة وتخصصًا عاليًا وفهمًا خبيرًا وقدرة إبداعية لدى صنّاعهم. ويُتوقع أن يكون Luminous Lingnan الوظيفة الأساسية: تجهيز فني غامر إبداعًا عالي التقدير ومحل إعجاب وحب، عمليًا ومبتكرًا. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الحديدية يدمج أفضل ممارسات القطاع، وله خصائص تقنية كفؤة ترتبط بالدراية والموهبة. ويحظى Luminous Lingnan الوظيفة الأساسية: تجهيز فني غامر بالاحترام لدقته، وقد صُمّم لتقديم تحسينات لجودة الحياة تساعد على جعل العالم مكانًا أفضل.
خلف الكواليس
الملف الصحفي
الاعتمادات وأعضاء الفريق والتفاصيل التقنية المقدمة من المصمم.
- الخصائص الفريدة
- The work reinterprets the historic Manchurian "flower window," a hallmark of Lingnan architecture celebrated for its vibrant colored glass designs introduced to China during the Qing dynasty. Renowned for its fusion of Chinese and Western aesthetics, the flower window became a cultural symbol of Guangzhou and a testament to centuries of artistic exchange. This installation translates that heritage through contemporary digital art technologies, merging the visual language of traditional ink painting and wild cursive Chinese calligraphy with an immersive, interactive installation experience.
- الأبعاد والتغليف
- This immersive art installation measures 3.2m x 3.2m x 3.63m and features digital video art displayed on an LED panel, with reflective surfaces lining the walls, ceiling, and floor.
- الوسوم
- Immersive Art Installation, Fine Arts, Photography, Digital Art, Video Art
- تقنية الإنتاج
- This work begins with hand painted ink artworks and calligraphy on rice-paper. These physical pieces are then digitized using a high-resolution scanner. The scanned images are transformed into dynamic, generative video art, ultimately culminating in an immersive fine art installation.
- تحدي التصميم
- Transforming classical and contemporary ink painting and calligraphy into postmodern installation art poses significant creative and technical challenges. The video component further operates as an immersive installation, adding additional layers of complexity and innovation to this artistic and research project.
- البحث
- The work employs generative digital art imagery, mirrored environments, and multi-sensory elements of music, light, and motion to create an ever shifting visual field reminiscent of quantum particles. As viewers move through the installation, evolving ink textures and calligraphic forms expressed through geometric abstraction evoke moments of reflection and heightened perception. The work explores themes of humanity, cosmology, and the interplay between tradition, innovation, nature, and technology.
- الإلهام
- The inspiration for this work originates from the Manchurian window, also known as the "flower window," a distinctive feature of traditional Lingnan architecture. Through the interplay of cut glass and shifting light, these windows produced shimmering, dreamlike visual effects. These radiant windows stand not only as traces of history but also as enduring witnesses to cultural exchange and integration between China and the West.
- مدة المشروع
- The project began in September 2025 in Guangdong and was completed in December 2025 in Beijing, and it was exhibited in The 10th Beijing International Art Biennale in 2025 and Epochal Echo of Ink: Contemporary Interpretations of Chinese Aesthetic Across Time, curated by The Hong Kong Polytechnic University School of Design, at the Guan Shanyue Art Museum in Shenzhen, China, 2026.
- سير العمل
- As visitors move through the installation space, they engage with evolving ink textures and calligraphic strokes, creating an immersive, ever changing cosmic experience.
- براءات الاختراع
- Copyrights belong to Lampo Leong, 2026.
- أعضاء الفريق
- Lampo Leong
Yanxiu Zhao
Haozheng Wu
Li Lin - حقوق الصور
- Image #1: Lampo Leong, 2025
Image #2: Lampo Leong, 2025
Image #3: Lampo Leong, 2025
Image #4: Lampo Leong, 2025
Image #5: Lampo Leong, 2025
مُموَّل
استكشف ما وراء Designers.org
اكتشف المنتجات والخدمات والفرص من شركائنا الإعلانيين.
المزيد للاستكشاف
تصاميم ذات صلة
استكشف المزيد من التصاميم الحائزة على جوائز من نفس الفئة، مختارة حسب الجدارة.
