انتقل إلى المحتوى
Shuanghui Rebrand تغليف النقانق بواسطة Tiger Pan

التصميم Shuanghui Rebrand تغليف النقانق بواسطة Tiger Pan هو فائز رفيع المستوى بالجائزة المرموقة جائزة A' Design Award البرونزية لعام 2022 في فئة المسابقة تصميم التغليف.


برونزالتغليف· 2022

Shuanghui Rebrand تغليف النقانق

بواسطة Tiger Pan

العميل: Shuanghui Group

فائز بالجائزة جائزة A' Design Award البرونزية في فئة التغليف

16,948

الألوان

التصميم

حول Shuanghui Rebrand تغليف النقانق

"شوانغهوي ريبراند" هو تصميم تغليف لمنتج لحم خنزير مطهو (هام) يُباع في الصين. تحافظ عملية إعادة التصميم على عناصر العلامة التجارية الأصلية، وتستبدل الصور المُبَكسَلة برسومات هندسية، بحيث يمكن تمييز العبوة من مسافة بعيدة. وقد جرى تبسيط مشاهد المنتج من زوايا مختلفة وفي تركيبات متنوعة إلى أشكال دائرية الحواف. وتفصل ثلاث مجموعات من الألوان الزاهية بين النكهات المختلفة. ويساعد التخطيط الواضح للمعلومات والنظام الموحّد للسلسلة المتسوقين على العثور على المنتج المطلوب بسرعة. أما الحروف الجديدة للعلامة التجارية فتتبع انحناءً لطيفًا.

التقدير

حول جائزة A' Design Award البرونزية

Shuanghui Rebrand تغليف النقانق هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Shuanghui Rebrand تغليف النقانق قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي Shuanghui Rebrand تغليف النقانق الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.

خلف الكواليس

الملف الصحفي

الاعتمادات وأعضاء الفريق والتفاصيل التقنية المقدمة من المصمم.

الخصائص الفريدة
The popularity of Shuanghui Wangzhongwang ham in China is the same as the popularity of Coca-Cola in the United States. It is a super large single product with over 10 billion sales every year; it is also a national-level product that accompanies generations of youth; it is also synonymous with the category of cooked ham. It's just that the product packaging that has not been updated for more than 13 years is still stuck in the 1980s.
الأبعاد والتغليف
Outer bag: Width130mm x Depth30mm x Height235mm
Casing: Width19mm x Depth19mm x Height147mm
الوسوم
Sausage, Food, environmental protection, rebrand, super symbol, Tiger Pan
تقنية الإنتاج
The products presenting in different angles and different combinations are summarized as different types of rounded graphics, combined with three groups of fresh and bright colors, to distinguish the feelings brought by different taste products.
تحدي التصميم
The difficulty of our upgrade design lies in how to radiate a younger and more energetic product image on the premise of maintaining a consistent consumer memory.
The new font design of the brand is curved with a 3.36 degree arc and more clearly presents elastic product properties. After testing, the attractiveness of the new design in the sales terminal is 4.6 times that of the old product.
البحث
The design content is limited by the relative backwardness of packaging and printing technology at that time, so it presents an old and vulgar product state. The difficulty of our upgrade design lies in how to radiate a younger and more energetic product image on the premise of maintaining a consistent consumer memory.
الإلهام
Rebirth of a national product
We retain the original design elements as much as possible, and use geometric graphics instead of pixelated methods to enhance the transmission efficiency of the product over longer distances. The products presenting in different angles and different combinations are summarized as different types of rounded graphics, combined with three groups of fresh and bright colors, to distinguish the feelings brought by different taste products.
مدة المشروع
The project lasts 2 month, designed in Shenzhen and produced in Luohe, Henan.
سير العمل
How to save consumer's effort to look for an ideal product is the key challenge of this case. A distinctive symbol, a bright color, an explicit layout of info and a unitive serial system of package will help Wellmind to solve the problem, where consumers are able to recognize and pick up the products from far away.
أعضاء الفريق
Creative Director: Tiger Pan
Graphic Designer: Yuxuan He
Graphic Design: Han Wang
Image Editing: Yuling Zhu
Image Editing: Chao Ma
Image Editing: Sijia Liu
Technical Direction: Zhangkun Xie
Technical Direction: Miaorong Lu
حقوق الصور
Image #No 1: Photographer Yuling Zhu
Image #No 2: Photographer Yuling Zhu
Image #No 3: Photographer Yuling Zhu
Image #No 4: Photographer Yuling Zhu
Image #No 5: Photographer Yuling Zhu

مُموَّل

استكشف ما وراء Designers.org

اكتشف المنتجات والخدمات والفرص من شركائنا الإعلانيين.

التصميم الجيد يستحق تقديرًا عظيمًا

جائزة A' للتصميم هي جائزة دولية محكّمة للتصميم الجيد. شارك في جائزة A' للتصميم لتحصل على فرصة للحصول على تقدير جدارة، واكتساب الشهرة والمكانة والترويج لأعمالك. رشّح عملك لجائزة A' للتصميم وتنافس على جائزة A' للتصميم المرموقة.

رشّح عملك