The Westin Miyako Kyoto Chapel ዋና ተግባር፡ እድሳት በ Takenori Katori and Fumi Habara የተሠራ ሲሆን በ የውስጥ ማስዋብ ዲዛይን የውድድር ምድብ ውስጥ እጅግ ከፍ ያለ ክብር ያለው የ 2021 A' Design Award የወርቅ ሽልማት አሸናፊ ነው።
ወርቅውስጥ ማስዋብ· 2021
The Westin Miyako Kyoto Chapel ዋና ተግባር፡ እድሳት
በ Takenori Katori and Fumi Habara
ደንበኛ: Kintetsu Miyako Hotels International,Inc.
በ ውስጥ ማስዋብ ምድብ ውስጥ የ A' Design Award የወርቅ ሽልማት አሸናፊ
የተረጋገጠ የሽልማት አሸናፊ
ለ #123145 የሽልማት ሁኔታ ያረጋግጡንድፉ
ስለ The Westin Miyako Kyoto Chapel ዋና ተግባር፡ እድሳት
የመጽሐፍ ጽሑፍ፡ የኪዮቶን አዲስ መንፈስ ለመግለጽ የተነደፈው እጅግ ልዩ የሆነው ጸሎት ቤት፣ ዘመናዊ ጥንዶች የሚፈልጓቸውን በጣም እየተለያዩ የመጡ የሠርግ ስልቶች ማስተናገድ ይችላል፤ ይህም መደበኛ የቤተክርስቲያን ሥነ ሥርዓቶችን ብቻ ሳይሆን ሺንቶ እና ሃይማኖታዊ ያልሆኑ ሥነ ሥርዓቶችንም ያካትታል። ነባሩን መዋቅር በተቻለ መጠን ተጠቅሟል፣ በዛፎች ቅርንጫፎች ውስጥ የሚፈስስ የፀሐይ ብርሃንን ለማነሳሳት ከተዘዋዋሪ ብርሃን ጋር የተጠላለፈ የእንጨት ጣሪያ ላቲስ ጨምሯል። ውጤቱም በባህላዊ የጃፓን ውበት እና ለበለጸገው የተፈጥሮ አካባቢው ጥልቅ አክብሮት የተሞላ ቅዱስ ስፍራ ነው።
እውቅናው
ስለ A' Design Award የወርቅ ሽልማት
The Westin Miyako Kyoto Chapel ዋና ተግባር፡ እድሳት የA' Design Award የወርቅ ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም ለመጀመሪያ ደረጃ፣ ድንቅ እና የላቁ ዲዛይኖች የሚሰጥ እጅግ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የወርቅ አሸናፊዎች የዲዛይነሮቻቸውን ብልሃት፣ ጥበብ እና ችሎታ የሚያንጸባርቁ እጅግ ፈጠራ የተሞላባቸው፣ ራዕይ ያላቸው እና በውበታቸው የሚያስደምሙ ሥራዎች ናቸው። The Westin Miyako Kyoto Chapel ዋና ተግባር፡ እድሳት ወደር የማይገኝለት ዋጋ የሚሰጥ እጅግ የተመሰገነ፣ አዝማሚያ ፈጣሪና ታላቅ ፈጠራ እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የወርቅ ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን የኪነ ጥበብ፣ የሳይንስ፣ የዲዛይን እና የቴክኖሎጂ ድንበሮችን በእጅጉ የሚጠቅምና የሚያስፋፋ አስደናቂና የተከበረ ፕሮጀክት ነው። The Westin Miyako Kyoto Chapel ዋና ተግባር፡ እድሳት ጠንካራ የፍላጎት ስሜት ይፈጥራል፣ ፍቅርን ይቀሰቅሳል፣ ፈጠራን ያበረታታል እንዲሁም ይማርከናል።
ከንድፉ በስተጀርባ
የፕሬስ ኪት
ክሬዲቶች፣ የቡድን አባላት እና ቴክኒካል ዝርዝሮች በዲዛይነሩ የተሰጡ።
- ልዩ ባህሪያት
- Founded 130 years ago, the Westin Miyako Kyoto is an elegant hotel with a proud history nestled into the foothills of the city’s Higashiyama district. The same elegance and quality were essential in this major renovation and earthquake retrofit of the chapel, which occupies a separate building on the hotel property. Intended to express the new spirit of Kyoto, the highly original chapel is able to accommodate the increasingly diverse range of wedding styles sought by contemporary couples, including not only conventional church ceremonies but also Shinto and non-religious ceremonies.
- ልኬቶች እና ማሸጊያ
- We were asked to create a new space without altering the building’s existing framework. Because this condition ruled out the installation of skylights, we used artificial lighting to replicate the appearance of natural light. Regulations required that the wooden latticework on the ceiling and walls be semi-fireproof, so we used fire retardant lumber.
- መለያዎች
- Chapel Renovation, Chapel design,
- የማምረቻ ቴክኖሎጂ
- We strengthened the connection with the woods behind the building by redesigning the windows to remove mullions and increase transparency, as well as by shining a sunny light on the natural-stone wall in order to bring the exterior space into the interior. We valued the atmosphere created by materials themselves, expressing the contrast between delicacy and strength through the use of stained, fire-proofed cedar woods and unpolished granite from the mountains of Shodoshima.
- የዲዛይን ተግዳሮት
- The construction plans and specifications taking up most effort in the project is the lighting design and form and density (spacing) of the ceiling lattice, which together replicate light shining between trees, the building’s most distinctive characteristic. The wooden louvers on the walls create a sense of depth and rhythm, both tying the entire space together by linking to the ceiling lattice and ensuring the high quality, serene reverberations required in a chapel.
- ምርምር
- Founded 130 years ago, the Westin Miyako Kyoto is an elegant hotel with a proud history nestled into the foothills of the city’s Higashiyama district; the present main building and Kasui-en Annex were both designed by Togo Murano and completed in 1960 and 1959 respectively. The same elegance and quality were essential in this major renovation and earthquake retrofit of the chapel, which occupies a separate building on the hotel property.
- መነሳሻ
- As a show of respect to the abundant natural surroundings, rock and wood take center stage in this sacred space imbued with a traditional Japanese aesthetic. we utilized as much of the existing framework as possible while also incorporating elements of traditional shrine and temple architecture, adding a wooden ceiling lattice interwoven with indirect lighting that evokes sunlight pouring through the branches of trees and highlights the beauty of the shadows and gradations that are created as light falls through the multi-layered lattice.
- የፕሮጀክት ጊዜ
- Location, Higashiyama-ku, Kyoto, Japan
Renovation Area, 237m2
The project started in April 2019 in Kyoto and finished in April, 2020 - የቡድን አባላት
- Takenori Katori
Fumi Habara - የምስል ምስጋና
- WMH_1.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_2.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_3.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_4.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_5.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
ስፖንሰር የተደረገ
ከ Designers.org ባሻገር ያስሱ
ከማስታወቂያ አጋሮቻችን ምርቶችን፣ አገልግሎቶችን እና እድሎችን ያግኙ።
ተጨማሪ ለማሰስ
ተዛማጅ ንድፎች
ከተመሳሳይ ምድብ ውስጥ በጥራት የተመረጡ ተጨማሪ ሽልማት-አሸናፊ ንድፎችን ያስሱ።
