Omar Khayyam Plakkaatreeks deur Vahid Mirzaei

Die ontwerp Omar Khayyam Plakkaatreeks deur Vahid Mirzaei is 'n hoogs gewaardeerde wenner van die baie prestigieuese 2025 A' Design Award in Silwer in die Grafika-, Illustrasie- en Visuele Kommunikasie-ontwerp-kompetisiekategorie.

SilwerGrafika· 2025

Omar Khayyam Plakkaatreeks

deur Vahid Mirzaei

Kliënt: Vahid Mirzaei Design

Wenner van die A' Design Award in Silwer in die Grafika-kategorie

60,016

Geverifieerde Toekenningswenner

Verifieer Toekenningsstatus vir #169346

Bekyk by A' Design Award Persverklaring Toekenningskenteken

Kleure

Die Ontwerp

Oor Omar Khayyam Plakkaatreeks

Omar Khayyam is 'n reeks stedelike plakkate wat die poësie van die Persiese digter Omar Khayyam aanbied. Die plakkate herdenk die 975ste herdenking van die digter se geboorte. Elke plakkaat kombineer Persiese tipografie met 'n Engelse vertaling wat in die boonste linkerarea geplaas is. Die letterontwerp put uit klassieke Persiese kalligrafie en is verfyn vir leesbaarheid in besige openbare omgewings. Elke plakkaat meet 150 by 107 sentimeter en gebruik CMYK-kleur teen 300 dpi. Die reeks is in metrostasies en ander openbare ruimtes in Teheran vertoon.

Die Erkenning

Oor die A' Design Award in Silwer

Omar Khayyam Plakkaatreeks is 'n wenner van die A' Design Award in Silwer, 'n buitengewoon prestigieuse erkenning wat toegeken word aan topklas-, pragtige en indrukwekkende ontwerpe. Wenners in Silwer is geweldig briljante en uiters kreatiewe werke wat die uitstaande kundigheid, talent en skerpsinnigheid van hul ontwerpers illustreer. Daar word verwag dat Omar Khayyam Plakkaatreeks 'n wonderlike vertoonstuk is wat merkwaardig professioneel en diepgaande innoverend is. Hierdie ontwerp wat die A' Design Award in Silwer gewen het, is 'n hoogs noemenswaardige, bewonderde uitvinding wat die grense van kuns, wetenskap, ontwerp en tegnologie bevoordeel en uitbrei. Omar Khayyam Plakkaatreeks is 'n wyd beny skepping wat begeertes oproep, positiewe gevoelens bring en verbasing en verwondering wek.

Agter die Ontwerp

Persstel

Krediete, spanlede en tegniese besonderhede verskaf deur die ontwerper.

Unieke Eienskappe: To commemorate the 975th birth anniversary of Omar Khayyam, this project presents urban posters featuring his timeless poetry. The designs integrate Persian typography with English translations in the upper left, bringing his philosophical reflections to public spaces such as metro stations, buses, and city streets, making his wisdom accessible to all and fostering a cultural dialogue between past and present.
Afmetings & Verpakking: 150 cm X 107 cm
CMYK color
300 dpi
Etikette: Khayyam, Poster, Calligraphy, Typography, color, life, minimal
Produksietegnologie: The posters utilize digital typography, combining Persian calligraphy with modern graphic design principles. The process involved custom type design, composition refinement, and digital rendering to ensure clarity and aesthetic harmony. The typography is crafted to evoke the elegance of classical Persian script while maintaining legibility for contemporary audiences in public spaces.
Ontwerpuitdaging: Balancing traditional Persian calligraphy with modern digital typography was a key challenge. Ensuring readability in busy urban settings, maintaining cultural authenticity, and integrating bilingual content harmoniously required meticulous composition. Additionally, adapting the artwork for various public spaces while keeping a cohesive visual identity posed a creative and technical challenge.
Navorsing: Omar Khayyam was a Persian poet, mathematician, and philosopher whose quatrains explore existential themes, fate, and the passage of time. His poetry has influenced visual arts, literature, and philosophy worldwide. In design and typography, his verses inspire expressive forms, merging aesthetic beauty with intellectual depth. This project extends his legacy into public art, engaging new audiences with his profound reflections.
Inspirasie: The project was inspired by Khayyam’s timeless wisdom and its relevance to modern life. His poetry explores fate, existence, and the fleeting nature of time, themes that resonate deeply today. The idea of bringing classical Persian literature into contemporary public spaces came from a desire to bridge history, art, and everyday life, creating moments of reflection amid the urban rush.
Projekduur: The project started in February 2023 in Tehran and finished in June 2023 in Tehran, and was exhibited in Metro stations and urban spaces in May 2023.
Bedryfsvloei: The interaction happens as passersby encounter the posters in urban spaces, catching their eye with intricate Persian typography. The key frames include the first glance, where the poetry’s visual elegance intrigues, followed by reading the English translation, offering accessibility. The final frame is reflection, where viewers connect with Khayyam’s words, making his poetry a part of their thoughts and urban experience.
Beeldkrediete: Designed by Vahid Mirzaei